ARAN EPOCHAL se na začátku září může pochlubit druhou velkou deskou s názvem "Konec srpna". Pravěký folk, kde Aranovi tentokrát krejou záda Orel (Planety, TNZVRBT), Bene (Modré hory), Palma (Leto), Záclona (Planety, Laundered Syrup), James P. Honey (Buriers), Gurun Gurun a Yoz (OTK). O obal se opět postaral Štěpán Adámek. Deska vychází jako 12” LP, pochopitelně i s digitální variantou. Za krátkou dobu se objeví i na CD. Ukázky jsou zde. Vinyl i MP3 sou připraveny v obchodě Silver Rocket.