Youtube
FOURTH ROTOR + PAWNS
14.01.2005 10:11
O holkách v kapele, scéně v Chicagu i o tom, v čem si americké kapely začínají při pořádání akcí brát příklad z Evropy jsme si včera po koncertě v českotěšínském Jazz Clubu povídali se sympatickými lidmi z kapel Fourth Rotor z Chicaga a s PAWNS z Kalifornie, které v těchto dnech jedou turné po České republice. Za Fourth Rotor odpovídal poměrně ukecanější :-) kytarista a zpěvák Douglas Word, za PAWNS mlčenlivější basák Zeke Rogers. Fourth Rotor dělají experimentálněji zahraný syrový core, PAWNS zase klasický anarchopunk. Celý rozhovor se mohl uskutečnit jen díky velké překladatelské pomoci Jumpera, díky! i díky vstřícnosti lidí z pořádajících Liberte, kteří nám dali potřebné tiché a poklidné zázemí.
  
První otázka bude na Chicago. To město je všeobecně známé poměrně bohatou scénou i hudební historii. Jak tam nyní funguje underground, HC scéna a podobně?
Douglas: Chicago je strašně velké město (s velkou polskou komunitou, jak podotknul Douglas ještě při zahájení koncertu, když si všimnul, že v klubu je i spousty polsky hovořících kids). Snažíme se ale být ve scéně ve spojení. Děláme samozřejmě i koncerty, a to jak domácí, tak i zcela D.I.Y. nelegální akce na nejrůznějších místech, jako jsou sklepy a podobně. Pořádáme i koncerty pro kapely, které jsou na turné a projíždějí městem.
  
Pro hodně fanoušků nezávislé scény je Chicago spojeno i s lidmi jako Steve Albini, ty kapely kolem, vydávající na labelu Touch and Go…….Znáte se s nimi také, spolupracujete nějak a ovlivnily vás i tyto kapely a dění kolem?
Se Stevem Albinim i kapelama kolem se známe osobně, ale ne nějak moc blízce. Občas s těmito kapelama hrajeme i koncerty. Nějaká užší spolupráce mezi námi ale není. Blíže se známe třeba s jedním ze zvukařů, který pracuje v Albiniho studiu a občas jsme s tímhle chlapem i něco nahráli. Jinak se dá říci, že tyhle kapely kolem Touch and Go a podobně jsou jako lidi docela v pohodě. Jsou ale přeci jen už trošku někde jinde, než ty naše. Koncerty například pořádají spíše už v různých rockových barech a podobně, my stále pracujeme spíše v D.I.Y. podmínkách a principech.
  
Pojďme k nám do Evropy. Je to vaše první turné tady, nebo už máte za sebou i více evropských cest?
Zeke: Já osobně jsem s kapelou v Evropě podruhé, samotní PAWNS za sebou ale mají už celkem tři evropská turné. Na tom prvním jsem ale s kapelou ještě nebyl.
Douglas: My jsme coby kapela v Evropě vůbec poprvé.
  
PAWNS jsou z Kalifornského Chica, Fourth Rotor z Chicaga. To jsou dvě poměrně vzdálené oblasti. Jak jste se dali dohromady a tohle společné tour uskutečnili?
Douglas: Jak jsme se poznali? No, PAWNS nám dělali koncertu u nich v Kalifornii, a tak jsme se skamarádili. Navíc máme i spousty společných kámošů. No a PAWNS už měli z evropských turné zkušenosti, a tak jsme se dohodli, že nás tentokrát vezmou sebou.
  
Když už jsme u koncertů. V mnoha rozhovorech s americkými kapelami jsme se dočetli, že jezdit po Americe turné je mnohem těžší. Pořadatelé ti, na rozdíl od Evropy, ani nedají najíst, nebo nezařídí místo k spaní. Je to skutečně pravda?
Zeke: Ano, v Americe je to skutečně těžší. To, že by kapely dostaly najíst, nebo místo k přespání opravdu není příliš obvyklé. Ta evropská pohostinnost je ale v Americe hodně známá a všechny kapely, které přijedou z evropských turné o tom hodně vykládají a jsou nadšené.
Douglas: Má to i jeden pozitivní dopad. Některé kapely si z toho už začaly brát příklad a snaží se tyto věci zavádět i do akcí, které pak pořádají ony. Jídlo, spaní a podobně.
Celá ta věc má ale ještě jeden aspekt. V Evropě můžou squaty a kluby koncerty dofinancovávat třeba také z prodeje na baru. V Americe je to mnohem těžší. Koncerty se mohou pořádat buď oficiální nekde v barech, kde se sice alkohol prodává, ovšem na takový koncert nemůže přijít každý, protože je tam vstup až od 21 let. Pro to pořádáme často ty různé sklepní a barákové akce, kde zase alkohol i další věci oficiálně vůbec prodávat nesmíš, jen rozdávat, protože jde o akce nelegální. Takto ti většinou zbydou prachy jen na to, abys kapelám mohl dát alespoň na ces?ák.
  
A co třeba publikum? Liší se nějak zvláš? to evropské od amerického?
Douglas: Publikum na koncertech je myslím jak v Americe, tak v Evropě celkem podobné. Rozdíl je spíše v přístupu a místech, kde se hraje. V Americe se tyto umělecké aktivity dělají, jak už jsem říkal, spíše různě po sklepích a podobně. V Evropě hrajeme více v různých squatech a aktivisticky orientovaných centrech. Řekl bych, že tady jsou lidé vůbec více politicky aktivnější a orinetovaní, než u nás.
  
Obě kapely máte v sestavě holku (PAWNS zpěvačku, Fourth Rotor bicačku). Právě na webu, pro který děláme tohle povídání se před nedávnem rozjela celkem obsáhlá debata na toto téma. Někteří lidé tam třeba měli pocit, že scéna je příliš moc sexistická, že kluci mnohdy hodnotí holku v kapele spíše jen podle toho, jak vypadá, než co umí. Jaký na toto máte názor vy a setkáváte se stěmito věcmi také?
Zeke: V Americe jsme se s tím už párkrát setkali. Museli jsme už třeba občas odhánět nějakého agresivního chlapa, který se na naši zpěvačku po koncertě nalepil. Úplně obrovský problém to ale řekl bych zase není. Že by třeba lidi na koncertě hodnotili holku jen kvůli tomu jak vypadá. Myslím si, že to je asi všude podobné.
Douglas: Podle mne je to škoda a je to hloupé, že v kapelách hraje tak málo holek. Osobně jsem tedy rád, že holku v kapele máme. Myslím, že je to pozitivní příklad toho, že kapely můžou klidně fungovat i coby smíšené a holky jsou v nich právě pro to, že jsou dobré hudebnice, a ne jak vypadají.
  
Pokud jsem dobře porozuměl, hrají obě kapely dnes (pátek 14.01) ve Zlíně, na zítřek (sobota 15.01) je na sto procent naplánován koncert ve Vsetíně. Valaši, myslím, že návštěvou těchto akciček určitě neprohloupíte :-)
richard a Jumper


Více na old.czechcore.cz
Rozhovory Reakce (0) | Zobrazit všechny články ...

   
PŘIHLÁŠENÍ

 

Registrovat uživatele
Zapomenuté heslo

Vstup do administrace
GDPR

 
HLEDÁNÍ A MAIL LIST

search
mailing list


 
HEY I NEED YOUR HELP!
All booking...
 
AKCE
Valdemar Bednarz
Valdemar Bednarz 10.12.2025 - 15.03.2026 ( 10:00 - 22:00 )
Dolní Vítkovice, Futureum Více informací ...
Food Not Bombs Kolín
Food Not Bombs Kolín 11.01.2026 - 11.03.2026 ( 16:00 - 17:00 )
Kolín, Před kolínským nádražím Více informací ...
DUBIOZA KOLEKTIV
DUBIOZA KOLEKTIV 24.02.2026 - 24.02.2026 ( 19:00 - 22:00 )
Ostrava - Barrák Více informací ...
Buzzcocks
Buzzcocks 25.02.2026 - 25.02.2026 ( 20:00 - 22:00 )
Praha, Rock Cafe Více informací ...
SFMINI gig
SFMINI gig 27.02.2026 - 27.02.2026 ( 19:00 - 22:00 )
Olomouc, SF MINI Více informací ...
Buzzcocks
Buzzcocks 27.02.2026 - 27.02.2026 ( 20:00 - 22:00 )
Brno, Fléda Více informací ...
Verkauf Musique: DRESDEN INVASION
Verkauf Musique: DRESDEN INVASION 28.02.2026 - 28.02.2026 ( 18:00 - 22:00 )
Praha Modrá Vopice Více informací ...
Zobrazit všechny akce
 
POSLEDNÍ GALERIE
K.P.D., Znojmo - GoGo Bar, 14.2.26
16.02.2026 21:10, Siki


SARAYEVO, Znojmo - GoGo Bar, 14.2.26
16.02.2026 21:08, Siki


REMDIK, Znojmo - GoGo Bar, 14.2.26
16.02.2026 21:07, Siki


ROZRUCH, Znojmo - GoGo Bar, 14.2.26
16.02.2026 21:05, Siki


TOTÁLNÍ SEBEDESTRUKCE, Znojmo - GoGo Bar, 14.2.26
16.02.2026 21:03, Siki


DEATH IN YOUR YARD, Bohuslavice - Noise Bar, 13.2.26
16.02.2026 20:57, Siki


SARAYEVO, Bohuslavice - Noise Bar, 13.2.26
16.02.2026 20:55, Siki


 
NEJČTENĚJŠÍ ČLÁNKY
Risposta - Vstříc zániku člověka (393)
Entrapped - Světlo je mrtvý (204)
SAME RIVER TWICE / LOS REVOLUCIONARIOS - split (186)
Conflict - There's No Power Without Control (176)
Diagnóza Dávivá Žízeň (167)
My o vlkoch - Slovo je zbraň (162)
ESAZLESA - Dokud vím, co mám (151)
NEJOBLÍBEĚJŠÍ ČLÁNKY
Selene – Venus
STRAGE DI STATO / 24/24 - split
Diagnóza Dávivá Žízeň
Green Monster - Mutant Farm
ANTISOCIAL SKILLS - Low Expectations
Rozpor - Ilegálna Spravodlivosť
Teenage Bottlerocket - Ready To Roll
 
POSLEDNÍ REAKCE
Píčovina
(23.02.2026 13:31 Robert )

Přibyla kapela Arisco
(19.02.2026 12:18 Vašek)


Rozpor :-(
(13.02.2026 23:24 Luksa)

Fucking fuck ROZPOR!


Full stream 7" EP
(20.01.2026 13:12 Rajtche)

https://drinkinbeerinbandanarecords.bandcamp.com/album/dbibr115-24-24-strage-di-stato-split


???
(07.01.2026 11:12 Radim)

Tvl to bylo před 13 lety :D 


DDŽ VH VM
(13.11.2025 10:40 stelca77)

Na zániku federace se pánové dohodli v Brně. Což osobně považuju za paradoxní :))


10 LET STARÝ LETÁK TOUR !!!
(07.10.2025 23:00 Peťa)

Kloučo, dobrý, ale leták je starý :--)), turné z roku 2015, raději tento post smaž, ať se nanachytá více lidí.


Úprava vystupujících
(26.05.2025 10:22 NOISE melnik)

Kapela "Fleshless" nevystoupí, místo nich vystoupí kapela "Moorah"


Messenger Knockout Booking
(12.05.2025 11:25 David)

illvilja
(03.04.2025 12:14 radek.bxbx)

Illvilja hudebně skvělý!!! a jsem hodně zvědavý na booklet.


 
SOUTĚŽ
V tuto chvíli není vypsaná soutěž.
 

TOPlist
   



Pro Neziskovky afa svoboda zvirat kids and heroes 007 strahov malarie dayafter evidence nzdm thor steinar ism marast Periferia

© 2026 Czechcore.cz | Scripted by Sonic (www.pro-neziskovky.cz) | Design concept by Max

Souhlas s cookies

Používáme cookies:

Více o GDPR